Статья I

Вступительные положения

• Эти правила конкурса являются единственными обязательными правилами для участия в конкурсе (название конкурса), соблюдение которых является условием участия в конкурсе и которые регулируют начало, продолжительность и окончание конкурса, участие в конкурсе, а также права и обязанности компании и участников.
• Организатором конкурса является компания:

торговое название: Planets, sro

с зарегистрированным офисом: Колларова 85, Мартин 036 01 

Идентификатор компании: 52 215 113

Зарегистрирован: 13.03.2019

Заместитель: Юрай Торок, управляющий директор

(далее также именуемая «Компания»),

• Соревнование в соответствии с этими правилами (далее также именуемое «соревнование») не является азартной игрой согласно Закону №. 171/2005 Coll. Об азартных играх и о внесении поправок в некоторые законы с поправками. Соревнование будет проходить на территории Словацкой Республики с 14.2.2020 по 29.2.2020 (а также в качестве «продолжительности конкурса») с жеребьевкой победителей конкурса в 1.3.2020 в соответствии с положениями настоящих правил.

Статья II

Положение о ходе конкурса

• Компания опубликует сообщение о конкурсе на веб-сайте Xiaomi Planet на время проведения конкурса: «XiaomiPlanet.sk отмечает 1 год, и мы запускаем жестокий конкурс для 108-мегапиксельного Xiaomi Mi Note 10!
• На время конкурса компания будет напоминать вам о конкурсе с другими неконкурсными сообщениями на веб-сайте Xiaomi Planet и в социальных сетях.
• Конкурсанты имеют возможность ответить на конкурсный пост в соответствии с его редакцией. Ответ будет дан, заполнив анкету конкурса.
• 29.2.2020 в 23:59 конкурс заканчивается тем, что основная компания удаляет открытую заявку на участие в конкурсе с веб-сайта Xiaomi Planet или, в случае ее отсутствия, любой ответ на заявку на участие в конкурсе больше не будет включаться в процесс отбора конкурса в соответствии с настоящими правилами и с каждым таким публичным участием в конкурсе согласно этому пункту лицо, выполнившее его, не имеет права быть включенным в процесс выбора победителя конкурса.
• Компания имеет право изменять эти правила на постоянной основе. Такое изменение не влечет за собой каких-либо прав конкурента в отношении компании, в частности права на компенсацию любого ущерба.

Статья III

Участие в конкурсе

• Конкурсантом может стать любое физическое лицо, достигшее пятнадцатилетнего возраста, имеющее право совершать правовые действия с адресом доставки в Словацкой или Чешской Республике, которое соответствует условиям участия в конкурсе в соответствии с настоящими правилами (далее также именуемое «участники»).
• Лицо в соответствии со ст. III п. 1 настоящих правил в момент, когда он заполняет анкету конкурса и заполняет ответы на сообщение о конкурсе в соответствии с этими правилами, и имеет право быть включенным в процесс выбора победителя конкурса в соответствии с этими правилами. Участник конкурса идентифицируется по электронной почте, которую он вставляет в форму. Участники конкурса могут заработать бонусный балл в рамках конкурса за отметку сайтов / профилей Xiaomi Planet и Deal Planet в Facebook или Instagram, а также за публикацию конкурса в профиле участника на Facebook. Получение бонусного балла не является условием участия в конкурсе и является только добровольным решением участника.
• Участник имеет право участвовать в конкурсе только один раз. Если участник неоднократно участвует в соревновании, используя различные профили, созданные им или разрешенные третьими сторонами для их использования, он теряет позицию участника и одновременно право на победу. В случае, если приз передан такому лицу и впоследствии будет доказано, что он нарушил обязательства, предусмотренные настоящим параграфом, компания имеет право вернуть приз.
• Конкурент не может предоставлять информацию коммерческого или некоммерческого характера, не имеющую отношения к конкурентной позиции, и не может предоставлять информацию, способную нарушить права компании или третьих лиц.
• Компания оставляет за собой право в одностороннем порядке принять решение не включать лицо, ответившее на сообщение о конкурсе, особенно если оно предоставляет другую информацию коммерческого или некоммерческого характера, не имеющую отношения к публикации о конкурсе, или если такая информация может нарушить права компании или третьих лиц.
• В случае по ст. III п. 3.5 настоящих правил, компания оставляет за собой право удалить или заблокировать такой ответ и принять все меры для предотвращения последствий этого действия. Право компании предъявлять претензии, вытекающие из этого разбирательства, не затрагивается выполнением соответствующих действий.
• Конкурсанты не должны быть сотрудником компании или близким лицом сотрудника компании; положения Гражданского кодекса применяются mutatis mutandis к определению близкого человека.
• Участвуя в конкурсе, участник подтверждает свое согласие с формулировками настоящих правил и обязуется их соблюдать.

Статья IV

Процесс выбора победителя конкурса и вручения приза

• 1.3.2020 марта XNUMX года компания выберет одного победителя конкурса методом случайного отбора в форме жеребьевки с использованием электронных средств.
• Каждый победитель конкурса будет уведомлен компанией сразу после его / ее розыгрыша, компания попросит победителя предоставить адрес в Словакии или Чешской Республике, по которому приз должен быть доставлен победителю конкурса. Если победитель конкурса не уведомит компанию об адресе в течение одной календарной недели с даты отправки компанией информации о выигрыше, победитель теряет право на победу в конкурсе, но компания оставляет за собой право в одностороннем порядке решить, как обработать выигрыш.
• После доставки почтового адреса победителя конкурса в Словацкой Республике, компания доставит приз почтовым транспортом или курьерской службой за счет компании.
• Если выигравший приз возвращается компании без принятия по какой-либо причине (отклонение, непринятие в течение периода сбора и т. Д.), Победитель конкурса во время обратной доставки выигравшей призовой компании теряет право на победу в конкурсе, при этом компания оставляет за собой право принять решение в одностороннем порядке. как бороться с победой.
• Компания не несет ответственности за повреждение приза во время его транспортировки победителю конкурса, и победитель конкурса не имеет права требовать компенсации в случае повреждения приза. В то же время компания не несет ответственности за задержки в доставке приза по причинам со стороны почтовой или курьерской службы.

Статья V

Положения на победу

• Участие в конкурсе или победа в нем не подтверждают права участника конкурса или победителя конкурса на какие-либо финансовые результаты со стороны компании.
• После выполнения условий настоящего устава победитель конкурса получит приз в виде движимой вещи, а именно:

1. Смартфон Xiaomi Mi Note 10

• Победитель конкурса обязан согласно соответствующим положениям Закона № 595/2003 Coll. о подоходном налоге в новой редакции для выполнения своих обязательств как налогоплательщика.
• Компания предоставит победителю конкурса информацию о стоимости приза. Этот неденежный доход также формирует налоговую базу (частичную налоговую базу) дохода согласно § 8 буквы. i) Закона о подоходном налоге.
• Компания оставляет за собой право изменить объем и содержание приза, если это необходимо, особенно в случае невозможности доставить приз в виде указанного движимого предмета.

Статья VI

Права компании

• Компания имеет право решать все вопросы, не урегулированные настоящими правилами, решение компании по вопросам конкуренции и участия конкурента в конкурсе является обязательным. Решение компании на конкурсе не обжалуется, решение компании окончательное.

Статья VII

Права и обязанности конкурента

• Участие в конкурсе добровольное.
• Во время соревнования участник несет ответственность за то, чтобы никакие события или действия ни с его стороны, ни со стороны третьих лиц, особенно тех, которые связаны с ним или аналогичными отношениями, не угрожали и не прерывали соревнование.
• В случае, если в ходе любого этапа конкурса возникают такие факты, которые препятствуют надлежащему участию конкурента в конкурсе, участник обязан незамедлительно уведомить компанию; Участие участника в конкурсе прекращается с момента доставки такого уведомления.
• В случае, если участник становится победителем, он обязан сообщить компании свое имя и адрес для корреспонденции с целью доставки приза сразу после того, как компания попросит его об этом.

Статья VIII

Обработка личных данных

• В соответствии с положениями § 13 Закона №. 18/2018 Coll. о защите персональных данных с изменениями (далее также именуемый «Закон о защите персональных данных»), конкурент, участвуя в конкурсе в качестве субъекта данных, предоставляет компании (далее именуемой в качестве «оператора») в качестве оператора веб-сайта Xiaomi Planet и одновременно в качестве оператора, согласно соответствующим положениям Закона о защите персональных данных, выразить согласие на обработку персональных данных обо мне, а именно (A ) в целях создания собственных записей конкурсантов, (B) в целях выбора победителя конкурса в соответствии с настоящими правилами, (C) в целях раскрытия персональных данных в части имени, фамилии, как победитель конкурса в случае победы. Участник заявляет, что все персональные данные, предоставленные им, предоставлены оператору добровольно, свободно, серьезно и безошибочно и что они являются полными и достоверными. Согласие предоставляется оператору сроком на 15 лет, с учетом того, что конкурсант осознает, что имеет право отозвать данное согласие в любое время. Однако отзыв согласия отменяет право на победу.
• При этом участник заявляет, что он своевременно и надлежащим образом проинформирован об обработке его персональных данных. Во избежание сомнений оговаривается, что конкурент дает оператору согласие в вышеуказанной степени, участвуя в конкурсе, осведомленном о настоящих правилах и своих правах и обязанностях.

Статья IX.

Заключительные положения

9.1 Эти правила вступают в силу и вступают в силу, как только они становятся общедоступными через веб-сайт Xiaomi Planet.

В Братиславе, 14.2.2020 г.

Planets, sro

Юрай Торок, управляющий директор